{"id":11746,"date":"2018-02-13T01:06:30","date_gmt":"2018-02-12T22:06:30","guid":{"rendered":"http:\/\/studix.eu\/?page_id=11746"},"modified":"2022-10-30T09:07:27","modified_gmt":"2022-10-30T06:07:27","slug":"prisyazhni-perekladi-vid-studix-zamovlennya-v-ukrayini","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/studix.eu\/ru\/prisyazhni-perekladi-vid-studix-zamovlennya-v-ukrayini\/","title":{"rendered":"\u041f\u0420\u0418\u0421\u042f\u0416\u041d\u042b\u0415 \u041f\u0415\u0420\u0415\u0412\u041e\u0414\u042b &#8211; \u0417\u0410\u041a\u0410\u0417\u042b\u0412\u0410\u0415\u041c \u0412 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0418\u041d\u0415!"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"http:\/\/studix.eu\/\">STUDIX.EU<\/a> \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430\u00a0\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/studix.eu\/\">STUDIX<\/a>\u00a0 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0432\u00a0\u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0435 \u043f\u043e\u00a0\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u043c \u0446\u0435\u043d\u0430\u043c<\/strong>.<\/p>\n<div style=\"background: none repeat scroll 0% 0% #eeeeee; border: 1px solid #cccccc; padding: 5px 10px; text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"float: left;\" src=\"http:\/\/old.studix.eu\/upload\/0b95871b7a43014fb04c6c668f3ca4d2.jpg\" width=\"421\" height=\"159\" \/><strong>\u0412\u0430\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a<\/span>? \u0413\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u00a0\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b\u00a0\u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u00a0\u0412\u0423\u0417 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u00a0\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439\u00a0\u0441\u0443\u0434\u00a0\u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0412\u044b\u00a0\u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0444\u0438\u0440\u043c\u0443\u00a0\u0432\u00a0\u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0438\u043b\u0438 \u0443\u00a0\u0412\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0446\u0435\u043b\u0438\u00a0\u2014 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430\u00a0\u043d\u0430\u0448\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u00a0\u0434\u043b\u044f \u0412\u0430\u0441! <\/strong><\/div>\n<div style=\"background: none repeat scroll 0% 0% #eeeeee; border: 1px solid #cccccc; padding: 5px 10px; text-align: justify;\"><strong>STUD<span style=\"color: #ff0000;\">!<\/span>X \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442 \u2014 \u00a0\u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0435\u00a0\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b\u00a0\u0432\u00a0\u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0435<\/strong><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<div style=\"background: #eee; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 10px;\"><strong>\u041f\u041e\u0414\u0420\u041e\u0411\u041d\u041e\u00a0\u0412\u00a0\u0420\u0410\u0417\u0414\u0415\u041b\u0415 \u042e\u0420\u0418\u0414\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0410\u042f \u041a\u041e\u041d\u0421\u0423\u041b\u042c\u0422\u0410\u0426\u0418\u042f<\/strong><\/div>\n<div style=\"background: #eee; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 10px;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">\u0427\u0422\u041e \u0422\u0410\u041a\u041e\u0415 \u041f\u0420\u0418\u0421\u042f\u0416\u041d\u042b\u0419 \u041f\u0415\u0420\u0415\u0412\u041e\u0414<\/span><\/strong><span style=\"line-height: 1.6em; text-align: justify; background-color: #ffffff;\">\u00a0(<\/span><strong style=\"line-height: 1.6em; text-align: justify; background-color: #ffffff;\">T\u0142umacz<\/strong><strong style=\"line-height: 1.6em; text-align: justify; background-color: #ffffff;\">enie przysi\u0119g\u0142y<\/strong><strong style=\"line-height: 1.6em; text-align: justify; background-color: #ffffff;\">)<\/strong><\/div>\n<p style=\"margin-left: 18pt; text-align: justify;\">\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0443\u00a0\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0441\u043e\u00a0\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432\u00a0<strong>\u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u042e\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438, \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432<\/strong> <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0435\u0433\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u00a0\u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f<\/strong><\/span>. \u0412\u00a0\u0442\u0430\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d \u0432\u00a0\u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b, \u0432\u00a0\u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438, \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438, \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0438\u00a0\u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0435\u0440 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u043d\u0430\u00a0\u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439\u00a0\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439\u00a0\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u0438\u00a0\u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430.\u00a0<strong>\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u0432\u0441\u0435\u00a0<\/span><span style=\"color: #000000;\">\u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435, \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0435, \u0443\u0436\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432\u044b\u0435, \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435\u00a0\u0438\u00a0\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u0432\u00a0\u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u2014 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-left: 18pt; text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u041f\u0420\u0415\u0418\u041c\u0423\u0429\u0415\u0421\u0422\u0412\u0410\u00a0\u041f\u0420\u0418\u0421\u042f\u0416\u041d\u041e\u0413\u041e \u041f\u0415\u0420\u0415\u0412\u041e\u0414\u0410<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"margin-left: 18pt; text-align: justify;\">\n<div style=\"background: #eee; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 10px;\"><strong>\u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u0412\u0421\u0415\u00a0<\/span>\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u044b\u00a0\u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439, \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u00a0\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u00a0\u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438, \u0430\u00a0\u0442\u0430\u043a\u0436\u0435, \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439!<\/strong><\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-left: 18pt; text-align: justify;\">\n<div style=\"background: #eee; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 10px;\"><strong>\u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u00a0\u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u00a0\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u00a0\u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u0431\u0435\u0441\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f.\u00a0<\/span><\/strong><\/div>\n<\/li>\n<li style=\"margin-left: 18pt; text-align: justify;\">\n<div style=\"background: #eee; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 10px;\"><strong>\u0442\u0430\u043a\u043e\u0439\u00a0\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u00a0\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u041a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u043e\u043c<\/span>.\u00a0 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0435\u0433\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0442\u00a030\u00a0\u0435\u0432\u0440\u043e\/\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430.<\/strong><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-left: 18pt; text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u0417\u0410\u041a\u0410\u0417\u0427\u0418\u041a\u0410\u041c<\/span><\/strong><\/p>\n<div style=\"background: none repeat scroll 0% 0% #eeeeee; border: 1px solid #cccccc; padding: 5px 10px; text-align: justify;\"><strong>\u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442<\/strong> \u2014 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u00a0\u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u043e\u00a0<strong>1125 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432 \u0441\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438<\/strong>, \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u00a0\u043e\u0434\u043d\u0443 \u043f\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443. \u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b\u00a0&#8211;\u00a0\u043e\u0442<strong>\u00a040\u00a0\u0437\u043b\u043e\u0442\u044b\u0445<\/strong>.<\/div>\n<div style=\"background: none repeat scroll 0% 0% #eeeeee; border: 1px solid #cccccc; padding: 5px 10px; text-align: justify;\">\u041f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0435\u00a0\u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u00a0\u043d\u0430\u00a0\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434, \u043a\u00a0\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u00a0\u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f\u00a0\u043a\u043e\u043f\u0438\u044f \u0437\u0430\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e\u00a0\u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u0424.\u0418.\u041e. \u0445\u043e\u0437\u044f\u0438\u043d\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430. \u0412\u00a0\u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0443\u00a0\u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0447\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430, \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c \u041c\u0412\u0414 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438<\/div>\n<div style=\"background: #eee; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 10px;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u0417\u0430\u043a\u0430\u0437\u044b \u043d\u0430\u00a0\u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u00a0\u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u043e\u00a0\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0430\u043c<\/strong><\/span><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u00a0<\/span>+380676726607 +38063 4243898\u00a0 +38098 7323774 studix.eu@gmail.com <\/strong><\/div>\n<div style=\"background: #eee; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 10px;\"><strong>studix.osvita@gmail.com \/\u00a0\u0421\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u00a0\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430.<\/strong><\/div>\n<table style=\"line-height: 20.8px; width: 632px;\" border=\"1\" width=\"632\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"height: 42px; width: 167px; text-align: center; background-color: #ffcc66;\" rowspan=\"2\"><strong>\u0414\u041e\u041a\u0423\u041c\u0415\u041d\u0422<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 167px; text-align: center; height: 42px; background-color: #ffcc66;\" rowspan=\"2\"><strong>\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u0430 \u043a-\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043e\u043a<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 167px; text-align: center; height: 42px; background-color: #ffcc66;\" rowspan=\"2\"><strong>\u0412\u0410\u0420\u0422\u0406\u0421\u0422\u042c (\u00a0PLN)<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 141px; text-align: center; background-color: #cccccc;\"><strong>\u0412\u0410\u0420\u0422\u0406\u0421\u0422\u042c\u00a0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 141px; text-align: center; background-color: #cccccc;\"><strong>\u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e EURO<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"height: 21px; width: 167px; text-align: center;\" height=\"21\">\u0410\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442<\/td>\n<td style=\"width: 165px; text-align: center;\">2 \u0441\u0442\u043e\u0440.<\/td>\n<td style=\"width: 159px; text-align: center;\">80<\/td>\n<td style=\"width: 141px; text-align: center;\">18,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"height: 21px; width: 167px; text-align: center;\" height=\"21\">\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a<\/td>\n<td style=\"width: 165px; text-align: center;\">3 \u0441\u0442\u043e\u0440.<\/td>\n<td style=\"width: 159px; text-align: center;\">110<\/td>\n<td style=\"width: 141px; text-align: center;\">25<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"height: 21px; width: 167px; text-align: center;\" height=\"21\">\u0414\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c<\/td>\n<td style=\"width: 165px; text-align: center;\">2 \u0441\u0442\u043e\u0440.<\/td>\n<td style=\"width: 159px; text-align: center;\">80<\/td>\n<td style=\"width: 141px; text-align: center;\">18,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"height: 42px; width: 167px; text-align: center;\" height=\"42\">\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u0434\u043e\u00a0\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0443 (\u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u0438\u0439)<\/td>\n<td style=\"width: 165px; text-align: center;\">\u0412\u0456\u0434 4\u00a0\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0438<\/td>\n<td style=\"width: 159px; text-align: center;\">150<\/td>\n<td style=\"width: 141px; text-align: center;\">30<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"height: 63px; width: 167px; text-align: center;\" height=\"63\">\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u0434\u043e\u00a0\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0437\u0456\u0440\u0435\u0446\u044c 2015 \u2014 \u043d\u0435\u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u0438\u0439<\/td>\n<td style=\"width: 165px; text-align: center;\">\u0412\u0456\u0434 10\u00a0\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043e\u043a<\/td>\n<td style=\"width: 159px; text-align: center;\">\u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443<\/td>\n<td style=\"width: 141px; text-align: center;\">\u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"height: 21px; width: 167px; text-align: center;\" height=\"21\">\u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td>\n<td style=\"width: 165px; text-align: center;\">1 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430<\/td>\n<td style=\"width: 159px; text-align: center;\">40<\/td>\n<td style=\"width: 141px; text-align: center;\">9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"height: 42px; width: 167px; text-align: center;\" height=\"42\">\u041c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 +20%<\/td>\n<td style=\"width: 165px; text-align: center;\">2 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0438<\/td>\n<td style=\"width: 159px; text-align: center;\">90<\/td>\n<td style=\"width: 141px; text-align: center;\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"height: 42px; width: 167px; text-align: center;\" height=\"42\">\u0421\u0432\u0456\u0434\u043e\u0446\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f<\/td>\n<td style=\"width: 165px; text-align: center;\">1 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430<\/td>\n<td style=\"width: 159px; text-align: center;\">40<\/td>\n<td style=\"width: 141px; text-align: center;\">9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"height: 63px; width: 167px; text-align: center;\" height=\"63\">\u0417\u0410\u0413\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0422\u0410\u0420\u0418\u0424 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0434\u043b\u0430\u0434\u0443<\/td>\n<td style=\"width: 165px; text-align: center;\">1 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430 \u2014 1250 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0456\u0432<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">40 \u0437\u043b\u043e\u0442\u0438\u0445<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">10 \u0454\u0432\u0440\u043e<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin-left: 18pt; text-align: justify;\"><strong>\u041a\u0410\u041a\u0418\u0415 \u0418\u041d\u041e\u0421\u0422\u0420\u0410\u041d\u041d\u042b\u0415 \u0414\u041e\u041a\u0423\u041c\u0415\u041d\u0422\u042b \u041f\u041e\u0414\u041b\u0415\u0416\u0410\u0422\u00a0\u041f\u0420\u0418\u0421\u042f\u0416\u041d\u041e\u041c\u0423 \u041f\u0415\u0420\u0415\u0412\u041e\u0414\u0423 \u0412\u00a0\u041f\u041e\u041b\u042c\u0428\u0415<\/strong><img decoding=\"async\" style=\"width: 200px; height: 200px; float: right;\" src=\"http:\/\/old.studix.eu\/upload\/dbce53f44f63725469d9c2fc6bc327b4.png\" \/><\/p>\n<p style=\"margin-left: 18pt; text-align: justify;\">\u042d\u0422\u041e: \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430, \u00a0\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0441\u00a0\u0433\u0440\u0438\u0444\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u043f\u0438\u0438, \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f,\u00a0\u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430, \u0441\u0447\u0435\u0442\u0430-\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b, \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u044b, \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u044b, \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043a\u0442\u044b, \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0423\u0441\u0442\u0430\u0432\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439, \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0443\u0434\u0430, \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043a\u0442\u044b, \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044b, \u0432\u044b\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0438\u0437\u00a0\u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u041a\u0430\u0434\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430, \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u00a0\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438, \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u00a0\u0431\u0440\u0430\u043a\u0435,\u00a0\u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0442\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442\u044b, \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u00a0\u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0430\u0442\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u044b \u0431\u0430\u043a\u0430\u043b\u0430\u0432\u0440\u0430, \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u00a0\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0430\u043a\u0430\u043b\u0430\u0432\u0440\u0430, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u044b \u043c\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430, \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u00a0\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430, \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u00a0\u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u044b\u0445 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430\u0445, \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u00a0\u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f,\u00a0\u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u0439,\u00a0\u0437\u0430\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0438, \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043d\u0430\u00a0\u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c (\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430, \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430 \u043a\u0443\u043f\u043b\u0438\/\u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0438, \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430), \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043e\u00a0\u043d\u0435\u0441\u0443\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0441\u044b,\u00a0&gt;\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f, \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043c\u0435 \u0437\u0430\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0424\u043e\u043d\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u00a0\u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043a\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c, \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0432\u044b\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0438\u0437\u00a0\u0431\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0438\u00a0\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435.<\/p>\n<p style=\"margin-left: 18pt; text-align: justify;\"><strong>\u041f\u0420\u0418\u0421\u042f\u0416\u041d\u042b\u0419 \u041f\u0415\u0420\u0415\u0412\u041e\u0414\u0427\u0418\u041a\u00a0(T\u0142umacz<\/strong><strong> przysi\u0119g\u0142y<\/strong><strong>)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"float: right;\" src=\"http:\/\/old.studix.eu\/upload\/df52074518482bc4099bbea17dae4f15.jpg\" width=\"248\" height=\"143\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u00a0\u2013<\/strong>\u00a0\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u00a0\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445, \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0438\u00a0\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u0430\u00a0\u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u043a\u0430\u043a <strong style=\"line-height: 20.7999992370605px; text-align: justify;\">\u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0442\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442\u044b, \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u00a0\u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0430\u0442\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u044b \u0431\u0430\u043a\u0430\u043b\u0430\u0432\u0440\u0430, \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u00a0\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0430\u043a\u0430\u043b\u0430\u0432\u0440\u0430, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u044b \u043c\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430, \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u00a0\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430, \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u00a0\u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u044b\u0445 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430\u0445, \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u00a0\u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435.<\/strong><br \/>\n\u0414\u043b\u044f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f\u00a0\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0448\u0442\u0430\u043c\u043f, \u043d\u0430\u00a0\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0435\u0433\u043e \u0438\u043c\u044f, \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438, \u0441\u00a0\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u043e\u043d\u00a0\u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c, \u0430\u00a0\u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044e \u0432\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/ms.gov.pl\/pl\/lista-tlumaczy-przysieglych\/\">\u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435\u00a0\u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435<\/a><\/strong><a href=\"http:\/\/ms.gov.pl\/pl\/lista-tlumaczy-przysieglych\/\"><strong>\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432<\/strong><\/a>\u00a0\u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u042e\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438\u00a0\u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u00a0(<strong>lista t\u0142umaczy przysi\u0119g\u0142ych Ministerstwa Sprawidliwo\u015bci Polski<\/strong>). \u041d\u0430\u00a0\u0432\u0441\u0435\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445\u00a0\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0434 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u00a0\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0443\u043c (<strong><a title=\"Repertorium\" href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Repertorium\">repertorium<\/a><\/strong>), \u0430\u00a0\u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0431\u044b\u043b \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u2014 \u0441\u00a0\u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430, \u043a\u043e\u043f\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044b\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u0438\u0437\u00a0\u0420\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430.<\/p>\n<div style=\"background: #eee; border: 1px solid #ccc; padding: 5px 10px;\"><strong>\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c \u0432\u00a0\u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u00a0\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u0431\u044b\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e\u00a0\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u043d\u00a0\u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438<\/span>,<\/strong> \u0432\u00a0\u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445, \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0441\u0434\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u0415\u0432\u0440\u043e\u0441\u043e\u044e\u0437\u0430.<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0*\u00a0\u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f\u00a0\u0431\u0430\u0437\u0430<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Ustawa z\u00a0dnia 25\u00a0listopada 2004 r.\u00a0o\u00a0zawodzie t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego (<a href=\"https:\/\/isap.sejm.gov.pl\/DetailsServlet?id=WDU20042732702\">Dz.\u00a0U.\u00a0z\u00a02004\u00a0r.\u00a0Nr\u00a0273, poz.\u00a02702<\/a>)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Rozporz\u0105dzenie Ministr<strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"float: left;\" src=\"http:\/\/old.studix.eu\/upload\/61a474aef9cf3634d1bff5d2fa1db3c5.jpg\" width=\"284\" height=\"189\" \/><\/strong>a Sprawiedliwo\u015bci z\u00a0dnia 24\u00a0stycznia 2005 r.\u00a0w\u00a0sprawie wynagrodzenia za\u00a0czynno\u015bci t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego (<a href=\"https:\/\/isap.sejm.gov.pl\/DetailsServlet?id=WDU20050150131\">Dz.\u00a0U.\u00a0z\u00a02005\u00a0r.\u00a0Nr\u00a015, poz.\u00a0131<\/a>)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/bip.ms.gov.pl\/pl\/rejestry-i-ewidencje\/tlumacze-przysiegli\/lista-tlumaczy-przysieglych\/search.html\">Oficjalna lista t\u0142umaczy przysi\u0119g\u0142ych<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Rozporz\u0105dzenie Ministra Sprawiedliwo\u015bci z\u00a0dnia 24\u00a0stycznia 2005 r.\u00a0w\u00a0sprawie szczeg\u00f3\u0142owego sposobu przeprowadzenia egzaminu na\u00a0t\u0142umacza<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14px;\"><strong><em>* \u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u043e\u0442\u00a0STUDIX.EU, \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0432\u00a0\u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0435 \u043e\u0442\u00a0STUDIX.EU, \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0444\u0438\u0440\u043c \u0432\u00a0\u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0442\u00a0STUDIX.EU, \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u00a0\u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0442\u00a0<\/em><\/strong><strong style=\"line-height: 20.7999992370605px;\"><em>STUDIX.EU, \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u00a0\u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0442\u00a0STUDIX.EU &#8211;\u00a0<\/em><\/strong><em style=\"margin: 0px; padding: 0px; outline: none; border: none; color: #432a00; font-family: Verdana; font-size: 14px; line-height: 18px; text-align: justify;\"><span style=\"margin: 0px; padding: 0px; outline: none; border: none; font-weight: 600;\">\u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f, \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u00a0\u0434\u043b\u044f \u0412\u0430\u0441!<\/span><\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; STUDIX.EU \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430\u00a0\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a STUDIX\u00a0 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0432\u00a0\u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0435 \u043f\u043e\u00a0\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u043c \u0446\u0435\u043d\u0430\u043c. \u0412\u0430\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u00a0\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a? \u0413\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u00a0\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b\u00a0\u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u00a0\u0412\u0423\u0417 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u00a0\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439\u00a0\u0441\u0443\u0434\u00a0\u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0412\u044b\u00a0\u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0444\u0438\u0440\u043c\u0443\u00a0\u0432\u00a0\u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0438\u043b\u0438 \u0443\u00a0\u0412\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0446\u0435\u043b\u0438\u00a0\u2014 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430\u00a0\u043d\u0430\u0448\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u00a0\u0434\u043b\u044f \u0412\u0430\u0441! STUD!X \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442 \u2014 \u00a0\u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0435\u00a0\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b\u00a0\u0432\u00a0\u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0435 \u00a0 \u041f\u041e\u0414\u0420\u041e\u0411\u041d\u041e\u00a0\u0412\u00a0\u0420\u0410\u0417\u0414\u0415\u041b\u0415 \u042e\u0420\u0418\u0414\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0410\u042f \u041a\u041e\u041d\u0421\u0423\u041b\u042c\u0422\u0410\u0426\u0418\u042f \u0427\u0422\u041e \u0422\u0410\u041a\u041e\u0415 \u041f\u0420\u0418\u0421\u042f\u0416\u041d\u042b\u0419 \u041f\u0415\u0420\u0415\u0412\u041e\u0414\u00a0(T\u0142umaczenie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11746","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.10.4","language":"ru","enabled_languages":["ua","ru","en","pl"],"languages":{"ua":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"pl":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0435 \u2014 Studix.eu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u043e\u0442 Studix.eu \u27a4\u27a4\u27a4 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u2714 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2714 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u2714 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2714 \u0417\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442 studix.eu\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/studix.eu\/prisyazhni-perekladi-vid-studix-zamovlennya-v-ukrayini\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0435 \u2014 Studix.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u043e\u0442 Studix.eu \u27a4\u27a4\u27a4 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u2714 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2714 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u2714 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2714 \u0417\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442 studix.eu\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/studix.eu\/prisyazhni-perekladi-vid-studix-zamovlennya-v-ukrayini\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Studix - \u0421\u0442\u0430\u0434\u0438\u043a\u0441\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-30T06:07:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/old.studix.eu\/upload\/0b95871b7a43014fb04c6c668f3ca4d2.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/studix.eu\/prisyazhni-perekladi-vid-studix-zamovlennya-v-ukrayini\/\",\"url\":\"https:\/\/studix.eu\/prisyazhni-perekladi-vid-studix-zamovlennya-v-ukrayini\/\",\"name\":\"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u2014 Studix.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/studix.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-12T22:06:30+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-30T06:07:27+00:00\",\"description\":\"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u043e\u0442 Studix.eu \u27a4\u27a4\u27a4 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u2714 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2714 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u2714 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2714 \u0417\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442 studix.eu\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/studix.eu\/prisyazhni-perekladi-vid-studix-zamovlennya-v-ukrayini\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/studix.eu\/prisyazhni-perekladi-vid-studix-zamovlennya-v-ukrayini\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/studix.eu\/prisyazhni-perekladi-vid-studix-zamovlennya-v-ukrayini\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/studix.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0432\u0456\u0434 STUDIX &#8211; \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/studix.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/studix.eu\/\",\"name\":\"Studix - \u0421\u0442\u0430\u0434\u0438\u043a\u0441\",\"description\":\"\u0415\u0449\u0451 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0441\u0430\u0439\u0442 \u043d\u0430 WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/studix.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0435 \u2014 Studix.eu","description":"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u043e\u0442 Studix.eu \u27a4\u27a4\u27a4 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u2714 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2714 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u2714 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2714 \u0417\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442 studix.eu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/studix.eu\/prisyazhni-perekladi-vid-studix-zamovlennya-v-ukrayini\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0435 \u2014 Studix.eu","og_description":"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u043e\u0442 Studix.eu \u27a4\u27a4\u27a4 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u2714 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2714 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u2714 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2714 \u0417\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442 studix.eu","og_url":"https:\/\/studix.eu\/prisyazhni-perekladi-vid-studix-zamovlennya-v-ukrayini\/","og_site_name":"Studix - \u0421\u0442\u0430\u0434\u0438\u043a\u0441","article_modified_time":"2022-10-30T06:07:27+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/old.studix.eu\/upload\/0b95871b7a43014fb04c6c668f3ca4d2.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/studix.eu\/prisyazhni-perekladi-vid-studix-zamovlennya-v-ukrayini\/","url":"https:\/\/studix.eu\/prisyazhni-perekladi-vid-studix-zamovlennya-v-ukrayini\/","name":"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u2014 Studix.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/studix.eu\/#website"},"datePublished":"2018-02-12T22:06:30+00:00","dateModified":"2022-10-30T06:07:27+00:00","description":"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b \u043e\u0442 Studix.eu \u27a4\u27a4\u27a4 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u2714 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2714 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u2714 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2714 \u0417\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442 studix.eu","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/studix.eu\/prisyazhni-perekladi-vid-studix-zamovlennya-v-ukrayini\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/studix.eu\/prisyazhni-perekladi-vid-studix-zamovlennya-v-ukrayini\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/studix.eu\/prisyazhni-perekladi-vid-studix-zamovlennya-v-ukrayini\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/studix.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0432\u0456\u0434 STUDIX &#8211; \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/studix.eu\/#website","url":"https:\/\/studix.eu\/","name":"Studix - \u0421\u0442\u0430\u0434\u0438\u043a\u0441","description":"\u0415\u0449\u0451 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0441\u0430\u0439\u0442 \u043d\u0430 WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/studix.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studix.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11746"}],"collection":[{"href":"https:\/\/studix.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/studix.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studix.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studix.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11746"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/studix.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17518,"href":"https:\/\/studix.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11746\/revisions\/17518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studix.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}